На свете нет ничего невозможного — дело только
в том, хватит ли у тебя храбрости
в том, хватит ли у тебя храбрости
job_centr_ifgimkk@philology-projects.ru
Обновляем расписание лекций...
...но вы можете посмотреть записи прошлых сезонов
О лектории
Открытые лекции от Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета.
Смотрим на привычное с непривычной точки зрения и анализируем культурные феномены современности, ставшие знаковыми в медиапространстве.
Участие бесплатное.
Смотрим на привычное с непривычной точки зрения и анализируем культурные феномены современности, ставшие знаковыми в медиапространстве.
Участие бесплатное.
Библиотека записей
16 октября 2022
Кто победит в схватке: Думбльдур или Дамблдор? Почему Северус холоден как Снегг, а Злодеюс всех на свете Злей?
Поговорим о том, почему перевод - это оборотное зелье для языка, и какие ингредиенты в это зелье входят. Прольём немного света на особенности перевода художественных произведений в целом и "Гарри Поттера" в частности. И даже немного коснёмся киноперевода.
Поговорим о том, почему перевод - это оборотное зелье для языка, и какие ингредиенты в это зелье входят. Прольём немного света на особенности перевода художественных произведений в целом и "Гарри Поттера" в частности. И даже немного коснёмся киноперевода.
Смотреть
23 октября 2022
Романы о мальчике-волшебнике любят взрослые и дети по всему миру. Казалось бы. «английские» по самой своей сути, они в равной степени популярны и в Азии, и в Америке, и в странах СНГ. Так что же такого в Мальчике, Который Выжил, в его образе и сюжетах о нем, что заставляет вновь и вновь возвращаться к этим произведениям – после стольких лет?
Конспект лекции
6 ноября 2022
Порой, казалось бы, детские произведения поднимают совершенно недетские темы. Расовая нетерпимость, социальное неравенство, нетерпимость, эксплуатация рабочего класса, закостенелость, вырождение и деградация как угнетателей, так и угнетенных. Увы, это не «Хижина дяди Тома» и не «Три толстяка», а гораздо более известный современному широкому читателю «Гарри Поттер».
Смотреть
13 ноября 2022
Помимо людей, магический мир Британии населяют и другие существа различной степени разумности. Отношение к фантастическим тварям во многом определяется как средой воспитания, так и полученными на уроках знаниями… или нет? Поговорим о сказочных существах, мотивах оборотничества, ритуалистике и ворожбе, а еще об ответственности за тех, кого мы приручили.
Смотреть
20 ноября 2022
Состязания в волшебных сказках стали для читателя обыденностью и фразой «пойди туда, не знаю куда, найди то, не знаю что» уже мало кого можно удивить. Однако что общего у Кубка Огня и святого Грааля? Почему Галахад оказался андердогом и как в легенды о короле Артуре врывается классический сюжет спортивной драмы?
Смотреть
27 ноября 2022
Изображение человека – это всегда сложно. Изображение меняющегося человека, подростка сложно вдвойне. Яркость эмоций и ощущений, сложность внутренних конфликтов и первые попытки самоанализа, на которые накладывается острое осознание собственной смертности и мимолетности жизни.
Смотреть
11 декабря 2022
Образ мудрого наставника, учителя, сенсея неразрывно связан с образом героя. Мерлин и Артур, Бен Кеноби и Люк Скайуолкер, Гэндальф и Бильбо… не в чем и как проявляется наставничество? Шестая часть «Гарри Поттера», пожалуй, больше всего сосредоточена на одной из заявленных, но не раскрытых до этого в должной степени тем – теме образования. Кого считать учителем? Как и чему учиться?
Смотреть
18 декабря 2022
Мир за пределами школьных классов поражает своей холодностью и жестокостью. «Гарри Поттер» уже давно перерос формат волшебной сказки, превратился не то в роад-муви, не то в детектив. Дети еще ничего не могут изменить. Взрослые уже ничего не решают. Прошлое не определяет будущее, а настоящее тонет в крови. Когда мир успел так измениться?
Смотреть
25 декабря 2022
Битва за Хогвартс снова – one last time – возвращает героев в школу чародейства и волшебства, только уже не в роли ученика и без шанса остаться простым наблюдателем. Что общего между Хогвартсом и сознанием молодого человека7 Почему сражение за древний замок – сражение за детство?
Смотреть
5 февраля 2023
Тайтлы: без анализа конкретных произведений
Несмотря на то, что видеоигры давно стали частью современной культуры, их все еще время от времени обвиняют в возникновении подростковой агрессии, десоциализации, пропаганде деструктивного образа жизни и многих других страшных вещах. Однако что скрыто за игровыми механиками и яркими трейлерами? Какие истории предлагает нам видеоигровая индустрия и как она их рассказывает – и при чем тут вообще филология? Попробуем разобраться в сложностях геймплея и особенностях нарратива.
Несмотря на то, что видеоигры давно стали частью современной культуры, их все еще время от времени обвиняют в возникновении подростковой агрессии, десоциализации, пропаганде деструктивного образа жизни и многих других страшных вещах. Однако что скрыто за игровыми механиками и яркими трейлерами? Какие истории предлагает нам видеоигровая индустрия и как она их рассказывает – и при чем тут вообще филология? Попробуем разобраться в сложностях геймплея и особенностях нарратива.
Смотреть
12 февраля 2023
Тайтлы: The Witcher, Dragon Age, Dark Souls
Забрасывая игрока в «шкуру» одного из персонажей или вовсе предлагая ему создать свое собственное альтер-эго, игра автоматически делает его частью большой истории, которую пытается рассказать самыми разными способами. Поговорим о кинематографичности и подаче сюжета, о том, что называют страшным словом «лор», а также о том, почему часто отсутствие сюжета в принципе является лучшим решением для конструирования игрового мира – вот только отсутствие ли?
Забрасывая игрока в «шкуру» одного из персонажей или вовсе предлагая ему создать свое собственное альтер-эго, игра автоматически делает его частью большой истории, которую пытается рассказать самыми разными способами. Поговорим о кинематографичности и подаче сюжета, о том, что называют страшным словом «лор», а также о том, почему часто отсутствие сюжета в принципе является лучшим решением для конструирования игрового мира – вот только отсутствие ли?
Смотреть
12 марта 2023
Тайтлы: Alien: Isolation, Cyberpunk 2077, Bioshock, Fallout, Stray, Control
Ретрофутуризм и ностальгия о ненаступившем будущем
Ламповые экраны и ностальгия и громоздкие телефоны, дрожащий голос и напольного радиоприемника, яркие женщины-домохозяйки и счастливые рабочие, спешащие к роботизированным станкам: будущее, которое никогда не наступит, но которое манит своей наивностью… а порой наоборот, мрачность и легкость вздохом облегчения – как хорошо, что оно никогда не наступит! Какие сюжеты происходят в антураже раннего ХХ века? И есть ли опасность их реализации в теории сегодняшнем?
Ретрофутуризм и ностальгия о ненаступившем будущем
Ламповые экраны и ностальгия и громоздкие телефоны, дрожащий голос и напольного радиоприемника, яркие женщины-домохозяйки и счастливые рабочие, спешащие к роботизированным станкам: будущее, которое никогда не наступит, но которое манит своей наивностью… а порой наоборот, мрачность и легкость вздохом облегчения – как хорошо, что оно никогда не наступит! Какие сюжеты происходят в антураже раннего ХХ века? И есть ли опасность их реализации в теории сегодняшнем?
Смотреть
9 апреля 2023
Тайтлы: Вангеры, Genshin Impact
Следить за красивыми историями всегда интересно и приятно. Быть погруженным в красивую историю как прямое действующее лицо еще приятнее. Но какие чувства возникают в момент осознания того, что история манипулирует тобой? Или рассыпается в бессвязный набор образов? Или постоянно обманывает тебя? Так а кто в кого играет, получается?
Следить за красивыми историями всегда интересно и приятно. Быть погруженным в красивую историю как прямое действующее лицо еще приятнее. Но какие чувства возникают в момент осознания того, что история манипулирует тобой? Или рассыпается в бессвязный набор образов? Или постоянно обманывает тебя? Так а кто в кого играет, получается?
Смотреть
30 апреля 2023
Игровая индустрия уже давно оставила позади «стрелялки» как основной жанр и может предложить произведения на самый взыскательный вкус. А может и не предлагать, и некоторые игры каждой своей составляющей – сюжетом, механиками, визуальным стилем и звуковым сопровождением и на игру в прямом смысле мало похожи, но являются скорее высказыванием, манифестом, предупреждением или рассуждением. Кто и что нам пытается рассказать? Откуда здесь русская тоска и восточноевропейские художники?
Тайтлы: Мор: Утопия, Darkwood, Scorn
Тайтлы: Мор: Утопия, Darkwood, Scorn
Смотреть
24 сентября 2023
Анимационная сказка для детей и взрослых, понятная и любимая во всем мире. Какие приемы использовал и на какие сюжеты опирался мэтр Миядзаки, создавая свой оскароносный мультфильм – и есть ли что-то общее у Юбабы и Бабы-Яги?
Смотреть
26 ноября 2023
Мультфильм, снятый по книге Дианы Уинн Джонс – и не имеющий с текстом почти ничего общего. Почему старики и дети так похожи, что такое взросление и как с этим связана Первая мировая война?
Смотреть запись
24 декабря 2023
Как превратить западноевропейский сюжет в глубоко восточную историю? Какие вообще различия между востоком и западом в случае анимации и используемых приемов? И причем тут философия Эриха Фромма?
Смотреть запись
+7 (918) 550-02-64
lumos@philology-projects.ru
lumos@philology-projects.ru
г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93,
кабинет 7
кабинет 7
НАШИ КОНТАКТЫ